Traducteur vidéo IA
Traduisez votre vidéo dans plus de 40 langues tout en préservant le ton et la synchronisation labiale de l'orateur.
Traduisez votre vidéo pour stimuler l'engagement et la croissance à l'échelle mondiale
Vous souhaitez diffuser votre message plus largement sans avoir à refilmer ? Ajoutez une vidéo et laissez notre traducteur vidéo IA localiser la voix et les sous-titres dans plus de 40 langues, préserver le ton et synchroniser les mouvements des lèvres. Idéal pour les présentations de produits, les tutoriels, les actualités de l'entreprise, etc. Aidez votre public à comprendre votre message, à rester captivé et à découvrir vos offres.
Localiser sans réenregistrement
Convertir une vidéo existante en une version linguistique différente sans la filmer à nouveau.
Traduire simultanément la voix et les sous-titres
Traduisez simultanément le discours et les sous-titres, en veillant à ce que ce que les spectateurs entendent et lisent soit cohérent.
Conserver le minutage vidéo original
Conservez la durée originale afin que les scènes, les coupes et la structure globale de la vidéo restent alignées.
Économisez davantage sur chaque traduction vidéo
Utilisez notre traducteur vidéo gratuit pour vos formations , vos contenus créatifs ou vos actualités d'entreprise, sans avoir à engager des comédiens de doublage multilingues ni à réserver de studios. Réduisez vos coûts de doublage et consacrez une plus grande partie de votre budget de production à la création de nouveaux contenus.
Garantir l'authenticité et la fiabilité des traductions vidéo
Préservez le ton de votre orateur tout en synchronisant les mouvements des lèvres avec la traduction. Veillez à ce que la personne derrière votre message reste identifiable, afin que les nouveaux publics aient confiance en ce qu'ils entendent et soient plus enclins à suivre vos conseils ou à découvrir votre offre.
Captez l'attention avant que l'intérêt ne s'estompe.
Accélérez la diffusion de vos lancements de produits , actualités importantes, comptes rendus d'événements et autres contenus d'actualité. Publiez des versions localisées au moment où l'intérêt est à son comble, ce qui vous permettra de générer plus de vues, d'engagement et de réponses à vos campagnes avant que l'attention de votre public ne se détourne.
Développez-vous au-delà de votre marché national
Traduisez une vidéo en plus de 40 langues et adaptez chaque version à votre région cible. Développez votre vidéo IA sur de nouveaux marchés, stimulez la demande et multipliez les opportunités d'engagement, d'acquisition de clients et de croissance.
Découvrez où la traduction vidéo par IA peut avoir un impact
Vendre sur davantage de marchés
Utilisez notre traducteur vidéo IA pour simplifier la traduction de vos vidéos de démonstration produit destinées aux acheteurs du monde entier. Mettez en valeur vos produits, réduisez les hésitations à l'achat et incitez davantage de clients à passer à l'acte.
Rendre l'apprentissage plus accessible
Diffusez des leçons, des vidéos de cours en ligne et du contenu de formation auprès d'apprenants multilingues grâce à notre traducteur vidéo. Traduisez instantanément les vidéos tout en préservant la Flow de l'apprentissage : les apprenants suivent ainsi les instructions clairement et retiennent davantage de chaque leçon.
Développez-vous au-delà d'une seule langue
Transformez vos Reels , Shorts et mises à jour de créateur en versions localisées grâce à la traduction vidéo par IA. Diffusez vos contenus les plus performants auprès de nouvelles communautés linguistiques, attirez plus de spectateurs et renforcez l'engagement dans toutes les régions.
Racontez des histoires tant qu'elles sont pertinentes
Accélérez la traduction de vos vidéos d'actualité , reportages et commentaires grâce à notre outil de traduction vidéo, pendant que vos sujets sont encore en cours d'élaboration. Traduisez vos vidéos plus rapidement, captez l'attention internationale au moment où l'intérêt est à son comble et ne ratez pas la fenêtre d'opportunité la plus précieuse pour l'actualité.
Comment traduire une vidéo avec Pollo AI
Étape 1
Téléchargez votre vidéo ou collez une URL vidéo dans notre traducteur vidéo IA.
Étape 2
Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez que la voix et les sous-titres de la vidéo soient traduits.
Étape 3
Générez votre vidéo traduite, puis téléchargez ou partagez la nouvelle version linguistique.
Explorez davantage d'outils vidéo IA pour développer votre créativité
Plus de 4000 avisScore de confiance : 4,4Apprécié par plus de 10 millions de créateurs et de marketeurs dans le monde entier.
Des milliers d'utilisateurs satisfaits ont partagé leur expérience de Pollo AI sur Trustpilot, nous attribuant la note « Excellent ». Découvrez ce qu'ils apprécient sur notre plateforme.
Liz Cassidy
Dec 15, 2025Richard QuickOct 15, 2025armourdudeNov 19, 2025
DuduJan 14, 2026
Ray WarnesDec 30, 2025
lawless clanNov 22, 2025FAQ sur notre traducteur vidéo IA
Qu'est-ce qu'un traducteur vidéo ?
Un traducteur vidéo convertit l'audio et les sous-titres d'une vidéo existante dans une autre langue. Ce processus de traduction vidéo vous permet de réutiliser les mêmes séquences pour des publics multilingues sans avoir à enregistrer ou à produire de nouvelles versions.
Quel est le meilleur traducteur vidéo IA ?
Pollo AI est le meilleur traducteur vidéo IA car il allie un flux de travail de traduction vidéo simple à des résultats multilingues naturels. Il prend en charge l'importation de vidéos et d'URL, traduit la parole et les sous-titres, préserve l'intonation, synchronise les mouvements des lèvres et conserve la durée originale de la vidéo.
Quelles langues le traducteur vidéo de Pollo AI prend-il en charge ?
Ce traducteur vidéo IA prend en charge plus de 40 langues et accents, dont l'anglais, l'espagnol, le mandarin, le français, l'allemand, le japonais et bien d'autres. Choisissez votre langue cible pour localiser l'audio et les sous-titres tout en préservant l'intonation et en synchronisant les mouvements des lèvres pour un public multilingue dans le monde entier.
Le traducteur vidéo de Pollo AI est-il gratuit ?
Oui. Pollo AI offre des crédits gratuits pour vous permettre de tester ce traducteur vidéo avant de passer à un abonnement payant. Utilisez vos crédits disponibles pour découvrir le processus de traduction vidéo avec vos propres vidéos. Vous pouvez également opter pour un abonnement payant si vous avez besoin de traduire davantage de vidéos.
Ma vidéo traduite conservera-t-elle sa durée originale ?
Oui. Lorsque vous traduisez une vidéo, la version localisée est conçue pour respecter la durée de la vidéo originale. Lors de la traduction, les différences de longueur de phrase entre les langues peuvent accélérer le débit de parole dans certaines sections, permettant ainsi au nouveau dialogue de s'intégrer à la chronologie existante.
Le traducteur vidéo IA traduit-il à la fois la voix et les sous-titres ?
Oui. Notre traducteur vidéo localise simultanément les dialogues et les sous-titres dans la langue de votre choix. Il préserve également l'intonation de la voix et synchronise les mouvements des lèvres, pour une expérience visuelle plus fluide quelle que soit la version linguistique.
Comment traduire des vidéos YouTube avec votre traducteur vidéo ?
Collez l'URL de la vidéo dans Pollo AI et sélectionnez la langue souhaitée. Le traducteur vidéo IA localise les dialogues et les sous-titres en une seule étape, vous permettant ainsi de réutiliser vos contenus vidéo existants pour des publics parlant une autre langue.
Débloquez davantage d'opportunités internationales grâce à notre traducteur vidéo IA.
Traduisez une vidéo avec une voix localisée, des sous-titres et une synchronisation labiale pour toucher un public plus large, renforcer l'engagement et vous développer à l'international.