
이미지 번역기
Pollo AI로 모든 시각적 디테일을 그대로 유지한 자연스러운 이미지 번역을 즉시 받아보세요!
디자인을 다시 하지 않고 비주얼을 글로벌로 확장하세요
아직도 번역된 그래픽을 손으로 다시 만들고 있어? Pollo AI의 AI 이미지 번역기는 텍스트를 감지하고, 문맥에 맞게 번역하며, 원본 레이아웃을 유지한 채 여러 크기의 고해상도 비주얼로 내보낼 수 있어. 현지화 캠페인을 위해 이미지 텍스트를 번역해, 현지에서 만든 것처럼 자연스럽고 브랜드 아이덴티티를 유지하면서 더 빠르게 출시해 봐.

복잡한 비주얼에서도 모든 단어를 찾아보세요
이미지 텍스트를 번역하기 전에 겹겹이 레이어된 포스터, 제품 그래픽, 메뉴, 스크린샷, 만화의 텍스트를 정확하게 감지해 중요한 내용을 놓치지 않도록 하세요.
기계 번역처럼 들리지 않게, 자연스럽게 말해줘
문맥이 각 문장을 이끌게 하면, 고객, 여행자, 글로벌 커뮤니티를 위해 이미지를 번역할 때도 메시지가 자연스럽게 읽힙니다.
이미지 디자인을 유지하면서 번역
모든 시장에서 신뢰할 수 있는 이미지 번역을 위해 배경, 제품, 구도, 스타일은 유지하고 언어만 바꿔 주세요.


모든 번역이 자연스럽고 현지처럼 들리게 하세요.
AI 이미지 번역기를 사용해 맥락에 맞게 이미지를 번역하고, 딱딱한 치환 대신 자연스럽고 정확한 문구를 만들어 보세요. 해외 사용자들이 메시지를 즉시 이해하고, 읽은 내용을 신뢰하며, 자신 있게 행동할 수 있습니다.

언어만 변경하고 나머지는 모두 그대로 유지하세요
정밀한 AI 편집을 사용해 배경, 인물, 제품, 색상, 구도, 스타일은 그대로 유지하면서 텍스트만 교체할 수 있어. 번역된 이미지는 원래의 시각적 정체성을 유지하므로 게시 전에 수동으로 다시 디자인할 필요가 없어.
실제 게시 및 구매 순간을 위해 이미지를 번역하세요

상품 리스팅 이미지 세트의 이미지 텍스트와 프로모션 그래픽을 번역하면서도 패키지, 색상, 구도는 그대로 유지해 해외 쇼핑객이 브랜드 일관성을 의심하지 않고도 상세 정보를 명확히 확인할 수 있게 해줘.

우리 AI 이미지 번역기를 사용해 메뉴 이미지를 자연스러운 현지 표현으로 번역하면서 음식 사진과 가격 레이아웃을 유지해, 해외 고객이 안심하고 주문할 수 있도록 도와줘.

아트워크를 다시 만들지 않고도 지역별 출시용 이미지를 번역할 수 있으므로, 동일한 사람, 제품, 색상 시스템, 계층 구조가 브랜드 정체성을 유지하고, 시청자는 각 이미지가 자연스럽게 번역되는 모습을 보게 됩니다.

대사가 많은 만화와 안내용 스크린샷을 위해 충실한 이미지 번역을 만들고, 독자가 레이아웃 혼란 없이 의도된 순서를 따라갈 수 있도록 텍스트를 원래 위치와 가깝게 유지하세요.
Pollo AI로 이미지를 번역하는 방법
1단계
번역하고 싶은 텍스트가 포함된 이미지를 업로드해 줘.
2단계
대상 언어와 원하는 출력 크기를 선택하세요.
3단계
고해상도 번역 이미지를 몇 초 만에 생성하고 다운로드하세요.
Pollo AI에서 다른 AI 이미지 생성 도구를 찾아보세요
전 세계 1천만 명 이상의 크리에이터와 마케터가 선택한 제품
수천 명의 사용자가 Trustpilot에서 폴로 AI의 가치를 증명하고 있습니다. 압도적인 '최고(Excellent)' 등급을 받은 이유를 지금 바로 확인해 보세요.
이미지 번역기 FAQ
이미지 번역기란 무엇인가요?
이미지 번역기는 시각 자료 안의 텍스트를 감지하고, 맥락에 맞게 문구를 번역한 뒤, 결과를 다시 이미지에 배치합니다. Pollo AI는 이미지를 번역할 때도 원본 배경, 사람, 제품, 색상, 구도, 스타일을 그대로 유지합니다.
Pollo AI는 이미지 텍스트를 어떻게 정확하게 번역하나요?
이미지 안의 텍스트를 정확하게 번역하기 위해 Pollo AI는 먼저 문구를 찾아낸 다음, 자연스러운 문구를 생성하기 전에 주변 맥락을 해석합니다. 이 접근 방식은 포스터, 메뉴, 스크린샷, 만화, 제품 그래픽 전반에서 의미를 유지하는 데 도움이 됩니다.
디자인을 변경하지 않고 이미지를 번역할 수 있나요?
네. Pollo AI는 원본 텍스트만 교체하고 배경, 사람, 제품, 색상, 구도, 시각적 스타일은 그대로 유지하므로 AI 이미지의 결과물은 알아볼 수 있고 바로 게시할 수 있습니다.
이 이미지 번역기는 어떤 언어를 지원하나요?
우리의 이미지 번역기는 여러 언어를 번역하도록 설계되었습니다. 현재 인터페이스에서 제공되는 옵션 중에서 대상 언어를 선택하세요. Pollo AI가 언어 지원을 확장함에 따라 제공 여부는 달라질 수 있습니다.
소셜 미디어, 광고, 이커머스를 위해 이미지를 번역할 수 있나요?
네. 소셜 게시물, 유료 광고, 상품 목록 및 기타 비주얼 배치에 맞게 여러 크기의 고해상도 결과를 내보낼 수 있으며, 채널 전반에서 텍스트를 선명하게 유지하고 레이아웃 균형을 맞출 수 있습니다.
이 이미지 번역기를 무료로 사용할 수 있나요?
Pollo AI에서 이 이미지 번역기를 무료로 시작할 수 있어요. 더 많은 사용량, 더 많은 크레딧, 고급 기능 또는 더 폭넓은 접근 권한이 필요하면 상위 플랜으로 업그레이드해야 할 수 있어요.
당신의 메시지를 전 세계로 즉시 전달하세요!
이미지가 자연스럽게 번역되고 모든 디테일이 유지되어 새로운 고객에게 도달하는 모습을 확인해 보세요.








