画像翻訳
Pollo AIなら、あらゆる視覚的ディテールをそのままに、自然な画像翻訳を今すぐ実現！
デザインをやり直さずに、ビジュアルをグローバル展開しよう
まだ翻訳済みグラフィックを手作業で作り直してる？Pollo AIのAI画像翻訳ツールなら、テキストを検出し、文脈に合わせて翻訳し、元のレイアウトを維持したまま、複数サイズの高解像度ビジュアルを書き出せます。ローカライズキャンペーン向けに、ネイティブに見えてブランドらしさを保ち、より速く展開できる画像テキスト翻訳を実現します。
混み合ったビジュアルでも、すべての文字を見つけよう
画像内テキストを翻訳する前に、重ねられたポスター、商品グラフィック、メニュー、スクリーンショット、コミック内の文字を正確に検出し、重要な内容を見落とさないようにします。
機械翻訳っぽくなく、自然な言葉にしよう
文脈に沿って一文ずつ訳せば、顧客向けでも、旅行者向けでも、グローバルコミュニティ向けでも、メッセージは自然に伝わります。
画像デザインを維持しながら翻訳
あらゆる市場で信頼できる画像翻訳を実現するために、背景、製品、構図、スタイルはそのままにして、言語だけを置き換えてください。
すべての翻訳を、自然でローカルらしい響きに。
私たちのAI画像翻訳ツールを使えば、文脈に合わせて画像を翻訳し、機械的な置き換えではなく自然で正確な表現に仕上げられます。海外のユーザーにもメッセージがすぐに伝わり、読んだ内容への信頼が高まり、自信を持って行動できます。
言語だけを変更し、他はすべてそのままにする
高精度なAI編集を使って、背景・人物・商品・色・構図・スタイルをそのまま保ちながら、テキストだけを置き換えられます。翻訳後の画像は元のビジュアルアイデンティティを維持するため、公開前に手作業で再デザインする必要はありません。
リアルな出版・購入シーンに向けて画像を翻訳
商品リスティング画像セットの画像内テキストや販促グラフィックを翻訳しつつ、パッケージ、色、構図はそのまま維持して、海外の購入者がブランドの一貫性を疑うことなく詳細をはっきり確認できるようにします。
Use our AI image translator to translate an メニューの画像 を自然な現地の表現に翻訳しながら、料理写真と価格レイアウトを保ち、海外からのお客様が安心して注文できるようにします。
ローカル展開向けに、アートワークを作り直すことなく画像を翻訳できるので、同じ人物、製品、カラーシステム、階層構造でブランドらしさを保ちながら、見る人には各画像が自然に翻訳されているように映ります。
セリフの多いコミックや操作説明のスクリーンショット向けに忠実な画像翻訳を作成し、読者がレイアウトに混乱せず意図された順序で読み進められるよう、テキストは元の配置に近い位置を保ってください。
Pollo AIで画像を翻訳する方法
ステップ 1
翻訳したいテキストが含まれている画像をアップロードしてね。
ステップ 2
対象言語と希望する出力サイズを選択してください。
ステップ3
高解像度の翻訳画像を数秒で生成してダウンロードしよう。
Pollo AIで他のAI画像作成ツールを見つけよう
4000件以上のレビュー信頼度スコア 4.4世界中の1,000万人以上のクリエイターとマーケターに選ばれました
何千人もの満足したユーザーがTrustpilotでPollo AIの体験を共有し、「素晴らしい」と評価しています。彼らが当プラットフォームのどんな点を気に入っているか、ぜひご覧ください。
Liz Cassidy
Dec 15, 2025Richard QuickOct 15, 2025armourdudeNov 19, 2025
DuduJan 14, 2026
Ray WarnesDec 30, 2025
lawless clanNov 22, 2025画像翻訳ツールに関するよくある質問
画像翻訳ツールとは？
画像翻訳ツールは、ビジュアル内のテキストを検出し、文脈に合わせて翻訳し、その結果を画像内に戻します。Pollo AIは、画像を翻訳するときにも元の背景、人物、製品、色、構図、スタイルをそのまま維持します。
Pollo AIはどのように画像内のテキストを正確に翻訳しますか？
画像内のテキストを正確に翻訳するために、Pollo AIはまず文字を特定し、その後、周囲の文脈を解釈してから自然な表現を生成します。このアプローチにより、ポスター、メニュー、スクリーンショット、コミック、商品グラフィックにわたって意味を保ちやすくなります。
デザインを変えずに画像を翻訳できますか？
はい。Pollo AIは元のテキストのみを置き換え、背景・人物・製品・色・構図・ビジュアルスタイルはそのまま保持するため、AI画像の出力結果は認識しやすく、そのまま公開できます。
この画像翻訳ツールはどの言語に対応していますか？
当社の画像翻訳ツールは、複数の言語を翻訳できるように設計されています。現在インターフェースで利用可能なオプションから対象言語を選んでください。Pollo AI が言語サポートを拡大するにつれて、利用可能な言語は変わる場合があります。
SNS、広告、EC向けに画像を翻訳できますか？
はい。ソーシャル投稿、有料広告、商品リスティング、その他のビジュアル掲載向けに、複数サイズの高解像度結果をエクスポートでき、テキストの鮮明さとレイアウトのバランスを各チャネルで維持できます。
この画像翻訳ツールは無料で使えますか？
Pollo AIなら、この画像翻訳ツールを無料で使い始められます。より多く使いたい場合、より多くのクレジット、高度な機能、またはより幅広いアクセスには、上位プランへのアップグレードが必要になることがあります。
あなたのメッセージを今すぐ世界へ！
画像が自然に翻訳され、細部までそのままに、新しいオーディエンスに届けよう。